Реднеки

Жаргон

У настоящих американских реднеков едва понятный для рядового человека, а особенно иностранца, говор. Их лексикон хорошо понятен односельчанам, однако многие из используемых ими слов даже не указаны в англо-русском словаре. Они отличаются простотой, вульгарностью и грубоватостью. Ниже приведена таблица с некоторыми популярными словечками из жаргона реднеков.

britches

штаны

skedaddle

убежать

clod-hopper

высокие сапоги фермера

snug as a bug

удобно

gussied up

вымыт и хорошо одет

sugar

любовь

high cotton

успешный и богатый

tater

картофелина

honky-tonk

бар, где играет кантри

useless as tits on a bull

абсолютно бесполезный

knee-high to a grasshopper

очень молодой

varmint

дикое животное

rubber-neck

ехать медленно, чтобы можно было разглядеть аварию

yapper

рот

Реднеки и индейцы

Оклахома – ультраконсервативный штат с долгой и сложной историей становления равенства и толерантности.

Прежде всего, это штат «реднеков» – в прямом смысле «красношеих», белых жителей сельской местности. Сейчас уже необязательно быть фермером, чтобы считаться реднеком – достаточно вести себя соответствующе. Типичного redneck можно узнать по таким чертам: ковбойские ботинки (часто «левые», так как настоящие очень дороги), ковбойская шляпа, грязные джинсы, ремень с блестящей пряжкой, огромный пикап (с обязательной наклейкой, что эта машина не боится грязи), музыка кантри, доносящаяся из машины. Каждый реднек любит выезжать на природу, охотиться и рыбачить.

«Когда говорит старший – молчи и слушай»

Среди моих друзей есть представители племени Команче, таинственным образом совмещающие две культуры: традиционную индейскую и «редникианскую». Один из них, Тони, чистокровный индеец, любит носить яркие ботинки и не представляет свой жизни без родео и pow wow. На своей странице в Фейсбуке он часто постит цитаты из современной индейской действительности и рассуждает о возвращении к корням. Но в действительности аутентичный индейский дух (по крайней мере, как его представляют в России) утрачен. Я представляла себе индейцев как подтянутых и мудрых коренных жителей Северной Америки, но сегодня многие из них отличаются лишним весом. С индейцами теперь ассоциируются игорные заведения и палатки продажи табака, а также театрализованные представления pow wow и разные фестивали. Ах да, и номера машин у индейцев отличные – на них обозначено племя, к которому они принадлежат. У меня даже было хобби – считать, сколько новых номеров я увижу за один день.

Индейцы настолько смешались с белым населением, что сейчас почти у каждого жителя Оклахомы 10-15% индейской крови. Негативного отношения к индейцам нет, зато сейчас вошла в моду «новая толерантность».

Америка всегда была и остаётся страной свободы слова. Но в последние 10 лет высказывать своё мнение по какому-то вопросу – значит, выпячивать своё отличие, что может не понравиться человеку с другой точкой зрения, и вы получите ярлык нетолерантного человека. Так, одна из школ в Оклахоме называлась Redskins – это название было у школы со дня её открытия. Казалось бы, «краснокожие» – не обидное ни для кого название, но родителям учеников оно показалось расистким, поэтому школу после голосования переименовали в Tigers.

Один из преподавателей местного колледжа пригласил меня на пикник с другими преподавателями, предупредив: «никаких шуток по поводу цвета кожи и сексуальной ориентации». Мне пришлось все время следить за тем, что я говорю. Шучу я теперь только в присутствии близких друзей, чтобы никого ненароком не обидеть.

Обычный дом в Оклахоме выглядит так. Чистенько и правильно

BLM-майдану — быть!

За неделю до дня голосования расовые бунты и беспорядки возобновились в американских городах с новой силой. Движение Black Lives Matter совместно с ячейками антифа и другими леворадикальными организациями планируют акции протеста в ночь выборов в Вашингтоне. От Трампа потребуют покинуть Белый Дом вне зависимости от того, какие новости будут поступать из избиркомов по всей стране. Главным лозунгом “в основном мирных протестующих”, как их называют либеральные СМИ, станет “Трамп должен уйти!” (Trump should go!).

Министерство внутренней безопасности США предупредило руководство страны и граждан, что вслед за выборами “почти наверняка” последуют беспорядки и насилие. Власти штатов и мегаполисов также готовятся к непростому развитию событий на улицах американских городов. Мобилизуется Национальная гвардия, полиция, федеральные правоохранительные бригады.

Более или менее понятно, чего ждать от ультралевых и BLM. Летние бунты и погромы, прокатившиеся по всем Соединённым Штатам, разумеется, были лишь разминкой и пристрелкой, но, тем не менее, дали примерное представление о силе, тактике и уровне подготовки группировок антифа и организаций чернокожей молодежи. А вот степень мобилизации, численность и настроения различного рода группировок “реднеков” — от пресловутой организации “Гордых парней” (Proud Boys) до местных стрелковых клубов — пока никому доподлинно неизвестны.

Ситуация осложняется тем, что в целом ряде ключевых для данных выборов штатах голоса будут подсчитываться несколько дней — от 3-х до 10-ти. В отсутствии официальных результатов выборов спор переместится в суды и выплеснется на улицы.

Достижение компромисса в первые 24-48 часов после закрытия избирательных участков станет большим чудом. В первые 3-5 дней — просто чудом.

Протесты BLM в Миннеаполисе 

Дилемма реднека

Пожалуй, одним из главных вопросов предстоящих тревожных дней и недель является вопрос о готовности протрамповской улицы на решительные действия. То, что у действующего президента есть “штыки” в самых разных штатах США, мы видели на примере нескольких довольно ожесточенных столкновений на городских улицах.

Проблема, однако, состоит в том, что, вопреки тому, что твердит CNN, сам Трамп и его избиратели — весьма законопослушные люди, которые совершенно не хотят эскалации гражданского конфликта, в то время как левые ультрас, напротив, готовы разрушить всё, что было когда-то Америкой, ради победы над ненавистным Трампом.

Избиратель Трампа окажется перед сложным выбором — или сдаться на милость цветной революции антифа, или собственными руками разжечь пожар новой Гражданской войны. И сегодня невозможно предсказать, какое все-таки решение примут “угрюмые белые парни с винтовками”.

Пока же они готовятся проголосовать за своего кандидата и попытаться решить дело в свою пользу миром. Что ж, надежда умирает последней…

Дмитрий Дробницкий

1 О том, как Демократическая партия США собирается обеспечить себе власть и практически однопартийное правление, рассказано на страницах издания Fitzroy в статье “Контуры постглобальной Америки. Часть 3”.

Институты и цветная революция в США

Судя по настроениям либеральной элиты и уличных активистов, в ходе выборов в США будет задействован сценарий “цветной революции”, детально отработанный американскими эмиссарами в различных частях света. Для успеха такой революции, как показывает практика, недостаточно только лишь “революции снизу”. Необходимо активное содействие части элиты. Именно она осуществляет действия по институциональному закреплению успехов революционных масс.

Всё может начаться уже в день голосования, когда у Белого Дома по призыву Black Lives Matter соберутся противники действующего президента. А в это время в американских городах их соратники будут изо всех сил нагнетать обстановку в тех округах, где ожидается массовое протрамповское голосование.

Штаб Байдена мобилизовал более трёхсот юристов, готовых оспаривать результаты выборов одновременно в тридцати штатах2 . В ключевых колеблющихся штатах, где ситуация будет складываться не в пользу демократов, они будут немедленно подавать иски о признании протоколов избиркомов недействительными и пересчёте бюллетеней. У дверей судов тут же возникнут протестующие, требующие во имя расовой и социальной справедливости принять “правильное” решение.

Формирование делегаций в коллегию выборщиков в штатах также, думаю, не обойдётся без давления со стороны протестующих и поддерживающих их СМИ. Делегацию формирует победившая в штате партия, но среди именитых республиканцев (в основном из старой гвардии центристов-глобалистов) немало тех, что выступают против Трампа. Так почему бы не настоять на том, чтобы именно эти уважаемые люди заняли место в коллегии? Да, в большинстве штатов голосование выборщика против воли избирателей карается штрафом или даже небольшим тюремным сроком, но почему бы не потерпеть ради “торжества демократии”?

Если коллегия выборщиков не сможет собраться, или если ни один из кандидатов не сможет набрать в ней 50% плюс один голос (а это может произойти, если часть выборщиков откажется голосовать за предложенное “меню”), то судьба выборов передаётся в Конгресс. Вице-президента выбирает Сенат простым большинством голосов, а президента назначает Палата Представителей. Однако голосование производится не полным составом палаты, а делегациями от штатов. Один штат — один голос. И тут, несмотря на общее меньшинство, у республиканцев есть преимущество. Они контролируют большинство в 26-ти делегациях из 50-ти. Что ж, почему бы не “поработать” с конгрессменами? Во время утверждения судьи Верховного Суда Бретта Кавано законодатели-демократы воспользовались своими полномочиями и пропустили в здание Капитолия левых активистов, которые выкрикивали лозунги с балкона зала заседаний, нападали на сенаторов-республиканцев в коридорах и лифтах, выкрикивали им в лицо оскорбления и требовали “вспомнить о совести”. Нечто подобное может произойти и в этот раз, если, конечно, коллегия выборщиков не выявит победителя.

Обрабатывать конгрессменов будут и в том случае, если всё пойдет своим чередом и Трамп получит более 270-ти выборщиков. Решение коллегии выборщиков утверждает совместная сессия обеих палат Конгресса. Обычно этот процесс является формальностью. Законодатели с голоса утверждают итоговый протокол с результатами выборов и отправляются по домам. Но конституция США, 12-я и 20-я поправки к ней позволяют оспаривать результаты выборов в конкретных штатах. Для этого необходима подача письменного протеста с подписью по крайней мере одного сенатора и одного члена нижней палаты. В 2016 году ни один сенатор не решился на подобный шаг, но в 2020-м медиа и левые активисты будут требовать от законодателей “проявить сознательность”.

Принятый протест затем рассматривается каждой палатой Конгресса в отдельности. Несложно понять, что в Палате Представителей демократы примут “правильное решение”, а в Сенате республиканцы проголосуют в пользу Трампа. Но большинство в Сенате неустойчивое. Инсургентам будет достаточно найти трёх сенаторов-отступников, чтобы пересмотреть результаты выборов3.

Таким образом, вплоть до января 2021 года, когда результаты голосования будут утверждаться в Конгрессе, судьба выборов может оставаться неясной. И если цветная революция победит, формально это будет выглядеть как вполне конституционный процесс

Дональд Трамп и Джозеф Байден (Фото: Gage Skidmore)

Каджуны

Данная социальная группа также является разновидностью реднеков, однако в некоторых аспектах сильно разнится с ними. Каджуны проживают в Акадиане – районе южной Луизианы. Это оттесненные жители бывших французских колоний, во многом отличающиеся от патриотичных реднеков, гордых быть американцами. Каджуны также не отличаются образованностью и культурностью, однако это оправдывается их враждебным отношением к государственной политике и американским учреждениям. Разговаривают они на своем жаргоне, который крайне сложно понять. В нем смешаны выражения английского и французского языков. Каджуны воспринимают себя как отдельную этническую группу, а потому свято оберегают свои традиции, кухню и культуру. Также, в отличие от стереотипных реднеков, они довольно толерантно относятся к афроамериканцам, так как ранее даже имели общий язык.

Этимология

Термин употреблялся в отношении разных групп людей в разные времена. В Америке обычно так называют белых жителей малонаселённых районов (сельская местность). В общем происхождение термина связано с тем, что при каждодневных сельскохозяйственных работах под палящим солнцем человек со светлой кожей приобретает характерный красный ожог задней части шеи. Похожие термины есть и в русском языке — «колхозный загар», «загар тракториста».

По другой версии, слово redneck ведёт свою историю из Шотландии. Когда шотландские ковенантеры отказались признать власть англиканской церкви и отстаивали независимость и чистоту пресвитерианской церкви, многие из них подписывали петиции своей кровью и в знак того начали носить шейные платки красного цвета. Их стали называть «красношеими» (rednecks). В XVII веке шотландские пресвитериане начали переселяться в Ольстер, а в XVIII — в Северную Америку. По одной из теорий, прозвище расселившихся по Дикому Западу пресвитериан перешло на их потомков.

Политическое клише

Вариация флага конфедератов, зачастую использующаяся реднеками

В последние десятилетия слово «реднек» нередко использовалось для обозначения слоя американцев, сочетающих в себе такие разные черты, как консерватизм, ограниченность, уважение к законникам, распущенность, религиозность, низкий интеллектуальный и образовательный уровень, показной патриотизм, бедность, а также неприязнь к приезжим, иммигрантам, феминисткам, либералам, социалистам, демократам, образованным людям, коммунистам, иностранцам, деятелям культуры, гомосексуалам, интеллигентам, трезвенникам, неграм и т. д. Ярлык «реднека» использовался противниками Джорджа Буша-младшего по отношению к его электорату.

Проблемы приезжих.

Местный колледж считается одним из лучших Pharmacy schools на юго-западе США, поэтому сюда приезжают студенты из многих стран. Здесь есть представители Индии, Пакистана, стран Южной Америки и Ближнего Востока. Одна моя знакомая, преподающая химию в колледже, жалуется, что на её урок чаще всего записываются представители арабских стран, ничего не делают на парах, не умеют себя вести, потому что не считают женщину за авторитет. Мне стало обидно за то, что именно в США, где женщины боролись за свои права и добились многого в карьерном плане, теперь им приходится встречаться с подобными случаями.

Каждый четверг мы собираемся компанией играть в волейбол, иногда к нам присоединяются другие, но, когда мы видим, что в игру хотят включиться те самые ребята, что не уважают преподавателей, мы, несмотря на всю доброту и сердечность, отказываем. Потому что слышать за своей спиной «эй, красавица» или «ой, я засмотрелся на тебя, пропустил мяч» очень неприятно, и уж очень напоминает Россию.

Конечно, ещё остались стереотипы и пережитки прошлых лет. Например, многие считают, что если человек плохо ведёт машину, то он обязательно азиат. Или, если ты видишь ярко окрашенный пикап, то это приезжие из Мексики. Я вот, например, обладаю специфическим русским акцентом, состою в местной русской мафии, а ещё люблю водку, так… просто, потому что друзья так решили. Разубеждать я их не стану, но от водки, пожалуй, буду отказываться.

Внешний вид

О цвете кожи и затылка реднеков уже говорилось. Поверх неаккуратной или короткой стрижки всегда натянута бейсболка, шляпа из популярных вестернов или кепка, часто задом наперед, или обыкновенный платок. Наиболее яркие особи постоянно ходят с колоском во рту. Главными атрибутами реднека являются клетчатая рубашка и джинсовый комбинезон. Тем не менее не стоит обобщать – иногда они надевают простые футболки, посеревшие майки, а в некоторых случаях вообще не утруждают себя ноской лишней одежды. Реднеки носят высокие сапоги, но в хорошую погоду сливаются с природой, не обуваясь вообще. В карманах комбинезона всегда можно найти пачку дешевых сигарет и складной нож. Каждый нормальный реднек может похвастаться большим пивным животом. Внешний вид женщин при этом не особо отличается. Стереотипный представитель белых фермеров не утруждает себя соблюдением правил гигиены, отчего от него не особо приятно пахнет. Чтобы лучше понять, как выглядят реднеки, фото в статье поможет в том.

Реднеки – это кто?

В каждой культуре можно отыскать жаргонные слова, описывающие социальные группы, о которых в обществе сложились определенные стереотипы. Такие названия не всегда можно найти даже в обширных словарях, однако их значение известно каждому. Так, при упоминании слова «гопник» каждый из нас представляет молодого человека в спортивном костюме с местного рынка, с бритой головой и пачкой семечек в руках. Такие же словечки распространены и в английском языке, однако в странах СНГ встречаются они достаточно редко, без понимания специфики социального строения американского общества понять их сложно. Встречая такие названия, мы долго недоумеваем: «Реднеки – это кто?»

Под этим словом подразумеваются белые жители американских сел – фермеры с юга страны и областей при горах Аппалачи. Представителей этой уже сложившейся субкультуры часто можно встретить в компьютерных играх и дешевых комедиях.

Откуда произошло название?

Оригинально название «реднеки» в США звучит как redneck. Это слово образовалось из двух частей, которые дословно переводятся как красношеий. Откуда появилось это название?

Как уже оговаривалось, реднеки – это фермеры, которые обеспечивают себя за счет сельскохозяйственной деятельности, то есть много времени проводят на полях и огородах. И если их спины и руки надежно защищены рубашкой (естественно, клетчатой), а голова – потертой бейсболкой, то шее остается лишь сгорать под жарким летним солнцем, отчего она всегда красная. В русском языке такой отличительный окрас называется «загаром тракториста».

Стоит отметить, что в англоязычных странах люди, на которых навешивают подобные, казалось бы, обидные ярлыки, используют жаргонные словечки для самоназвания. Поэтому белые фермеры часто сами называют себя реднеками, испытывая при этом гордость.

Déjà vu 2016-го

Если черпать информацию о президентской гонке из мейнстримных американских СМИ — вроде CNN, MSNBC, The New York Times и т.п. — то может сложиться впечатление, что тандем Байден-Харрис уверенно лидирует и практически гарантировал себе победу на выборах. Это очень напоминает ситуацию 2016 года, когда подавляющее большинство социологических агентств и средств массово информации предсказывало безоговорочную победу Хиллари Клинтон, а победил в результате Дональд Трамп.

Сегодня у Трампа рейтинги даже чуть получше, чем накануне выборов 2016-го. Более того, в его пользу свидетельствуют исследования, проводимые агентствами, которые, вопреки всеобщей одержимости “неизбежностью” президентства Клинтон, четыре года назад делали правильные предсказания, основываясь на казавшихся тогда нетрадиционных социологических технологиях.

Прежде всего следует упомянуть результаты недавнего опроса Rasmussen Reports (одного и топ-3 агентств США), согласно которым разрыв между Байденом и Трампом в целом по США составляет всего лишь 1% (в пользу Трампа) при заявленной статистической погрешности в 2.5%. Примерно столько и составило реально отставание Трампа от Клинтон в общенациональном масштабе в 2016-м. (Правда, последний опрос Rasmussen показал, что разрыв составляет уже 3% — и уже в пользу Байдена.)

Другое агентство “первой тройки”, Gallup, занялось выяснением предвыборных настроений американцев косвенными методами, учитывая феномен так называемых “стесняющихся” избирателей. Выяснилось, что Байден нравится американцам больше как личность (49% на 44%), но по основным политическим и социально экономическим вопросам они больше согласны с Трампом (49% на 46%). Но самое удивительное другое — оказывается, 56% американцев считают, что за последние четыре года их материальное положение улучшилось. Это феноменально хороший результат для действующего президента за последние 30 лет.

Нельзя не упомянуть и исследования агентства Trafalgar Group. В 2016-м оно одно из немногих верно предсказало победу Трампа. Сейчас оно также прогнозирует его победу, основываясь на тех же методах, что были применены четыре года назад. С этими данными полностью согласуется анализ одного из самых именитых американских политтехнологов Дугласа Маккиннона, который в 2016-м абсолютно точно (за две недели до дня голосования) назвал количество выборщиков, полученных обоими кандидатами. Сегодня прогноз Маккиннона таков — Трамп получит минимум 278 выборщиков (при необходимых для победы 270-ти), но, скорее всего, его результат превысит 310.

Но всё это, разумеется, прогнозы, которые имеют шанс сбыться лишь при проведении честных выборов — без использования админресурса, затягивания подсчёта голосов, запугивания избирателей, погромов на участках и в избиркомах, вбросов и всех прочих “прелестей”, которые ранее американские пропагандисты так любили приписывать выборам в “неправильных” странах.

Логотипы исследовательских компаний «Rasmussen Reports», «Gallup» и «Trafalgar Group»

Русская альтернатива

В странах бывшего Советского Союза о существовании реднеков не может быть и речи. Эта социальная группа существует лишь в Соединенных Штатах Америки. Тем не менее люди, задействованные в аграрной сфере, есть в любой стране, а потому можно с уверенностью сказать, что у нас встречаются собственные реднеки. СНГ отличается большим количеством «колхозников», или «деревенщины», на которых также навешано немалое количество ярлыков. Их-то нам намного проще отличить, руководствуясь целым набором стереотипов: сельский говор, красные лица, безвкусная одежда с местного базара. Они всегда подвыпившие, хамоватые, женщины выглядят вульгарно, а мужчины – нагло и неряшливо.

Поэтому наиболее короткий способ ответить на вопрос «Реднеки – это кто?» – провести параллель с «деревенщиной». Однако у каждой культуры есть свои особенности, поэтому проведения аналогии недостаточно, чтобы понять, как выглядит типичный белый американский фермер.

Первые шаги и начало творчества

Проект появился в 1994 году, а его создателями считаются продюсеры Джейни Эрикссон и Патрик Эденберг. Они решили совместить поп-культуру с нестандартной музыкой из США. Название принято сразу и связывается с ошибочным начертанием слова красные яблоки. Первым изданием считается Cotton Eye Joe. Эта работа совмещала текст народной песни и техно-звучания. Издание попала на лучшие строчки чартов.

Быстрый рост популярности предполагал необходимость публикации более масштабного альбома. Так, пишется полноценный Sex & Violins, где появилось несколько интересных хитов, включая Old Pop in a Oak, Wish You Were Here и некоторые другие. Чуть позже вышло еще несколько уникальных публикаций, включая Rolling Home, Wild ‘N Free.

Добро пожаловать в Оклахому – sooner state

Первое впечатление о штате Оклахома? Жара. 10 месяцев в году здесь длится лето.

Окрестности дороги из аэропорта в Оклахома-Сити кинематографичны: фермерские угодья, подготовленные к посеву поля, частные и государственные нефтяные вышки, пастбища, ветряные мельницы в лучах заходящего солнца, водные башни с названиями городов, придорожные кафешки и дешевые мотели. И, конечно же, знаменитый Route 66, проходящий через Оклахому.

Тут никто не удивляется, встретив бизона или оленя. Ещё в начале прошлого столетия многие земли были переданы под защиту государства – теперь здесь особо охраняемые территории парков и заповедников.

Штат Оклахома был образован в начале XX века. Власти начали скупать у индейцев «красную», худшую для возделывания землю, почти пустыню, которую когда-то отдали коренным американцам под резервации. В штате несколько раз проводились «земельные гонки» за право обладания той или иной территорией. Суть «гонки» в том, чтобы первым прийти на место и отметить свою территорию. Людей, принимающих участие в «земельной гонке» называли sooners, от слова soon (рано, скоро). Отсюда и пошло знаменитое название штата – sooner state. Кстати, у одного из моих знакомых есть земли, которые как раз достались его прабабушке и прадедушке в результате «земельной гонки». Он этим очень гордится, говорит, что в детстве прабабушка часто ему рассказывала о жизни на ферме и о временах великой депрессии (от которой Оклахома почти не пострадала, так как штат находился на самообеспечении и мог прокормить себя сам).

Памятник «земельной гонке» в Оклахома Сити. Oklahoma Land Run Monument. South End of Bricktown Canal. Oklahoma City, OK

New tolerance как питательный субстрат для расизма и гомофобии.

Реднеки, как и остальные жители штата – глубоко верующие люди. По крайней мере, таковыми они себя считают. Оклахома – вообще очень религиозный штат. В воскресенье утром трафика на дорогах нет, потому что все находятся в церкви. Для меня это лучшее время, чтобы поехать по магазинам. Во многих маленьких городках церквей больше, чем домов, и уж точно больше, чем школ или других образовательных учреждений.

В штате разрешены браки между сексуальными меньшинствами, но к геям и лесбиянкам тут относятся сдержанно. В лицо никто не плюнет, но сорвать радужный флаг с крыльца – это они запросто. Могут перестать с вами разговаривать, не обслужить в таком заведении как «Чик филе». Но это уже не открытая ненависть, которая была ещё 10 лет назад, когда в маленьких городках всех чернокожих по умолчанию считали преступниками, а любой гей обязательно становился изгоем.

Как-то в знак протеста против нашей «правильной» школы я пригласила на пром (prom – выпускной бал в школах США) единственного открытого гея в нашем городке: мне казалось это неким вызовом обществу, «пощёчиной общественному вкусу».

Я часто интересуюсь, как относятся в Оклахоме к представителям нетрадиционной ориентации. Более молодое поколение уже впитало в себя толерантность с молоком матери, тогда как взрослые видят «правильность» в традиционных устоях, коими для них стали церковь, семья и Америка. Ах да, ещё про постриженный газон забыла!

В истории Оклахомы были трагические случаи преступлений на фоне ненависти и расизма, про многие из которых нельзя узнать из официальных сводок. Недавно стали известны подробности Tulsa race riot. В городе Талса (второй по численности город Оклахомы) в 1921 году произошло одно из самых страшных преступлений против афроамериканского народа. 31 мая и 1 июня сотни представителей белого населения Талсы напали на чернокожую общину Гринвуд. В основном, атаковали с воздуха – богатые американцы использовали для этих целей свои частные самолеты.

По официальным данным, тогда убили около 3000 человек, многие остались без крыши над головой. Это массовое убийство внесли в исторические сводки только в 1996 году. Власти создали комиссии для предоставления компенсаций жертвам и членам их семей, многим предложили стипендию в университетах, спустя некоторое время в городе открыли парк в память об этих трагических событиях.

Сегодня преступления на расовой почве единичны, но напряжение в межрасовых отношениях отношения всё равно чувствуется. Недавно я с подругой ездила в её родной город – небольшой посёлок, где живут меньше тысячи человек. Это обычный город, где 13 церквей и одна школа. Увидев афроамериканца, моя подруга жутко удивилась и воскликнула: «А он что тут забыл? Самоубийца…» Но это больше касается маленьких городов с традиционным устоем и своими «тараканами».

Фестиваль гремучей змеи, Апаче, Оклахома. Rattle snake festival, Apache, OK.

После 2010 и достижения коллектива Rednex

Ведущая вокалистка теряет права на использование бренда и уходит. Вместе с ней ушли еще несколько исполнительниц. Их заменили и продолжили работать. Первым синглом в очередном составе стал Devil’s On The Loose. В 2012 появилось официальное сообщение о том факте, что группа уходит от концепции постоянных музыкантов, теперь уклон делался на сессионных. С этого момента появлялись те или иные линейки.

Среди популярных композиций этого периода выделяется Racing, The End, Innit for the Money и некоторые другие. В начале 2018 состав насчитывал 17 человек. В сентябре пул участников сократился до 10. Ведутся публикации видеозаписей, группа появляется на различных культовых мероприятиях.

В массовой культуре

В отличие от нас, американцы хорошо осведомлены в том, кто такие реднеки. Субкультура широко отображена в видеоиграх, фильмах и музыке. Жизнь американских фермеров изображена в реалити-шоу Duck Dynast. Культура сельских жителей во всей красе наблюдается во время традиционной олимпиады «Летние игры реднеков», где участники проводят соревнования в стереотипных спортивных играх – прыгают в грязь, метают крышки от унитазов и пытаются выловить из воды куски свинины своим ртом.

Американские фермеры присутствуют в популярной во всем мире серии игр – GTA. Во второй части они составляют отдельную банду, а в части San Andreas главный герой проходил немало заданий в сельской местности, где на улицах бродили яркие представители Хиллбилли. Также реднеки появляются в Fallout 3, Borderlands 2 и др. Существуют игры, полностью посвященные данной субкультуре, например, Redneck Rampage. Реднеки часто появляются в песнях. Так, в США широко известна кантри-группа Rednex.

Политика

Согласно стереотипам, реднеки — ярые патриоты США, безумно гордые тем, что они являются американцами. Фермеры, как правило, отличаются правыми взглядами. Сторонники традиционного образа жизни, они часто выступают против иммигрантов, гомосексуалов, феминисток, интеллигенции. Немало реднеков являются расистами, часто от них можно ожидать нападки в сторону афроамериканцев. Кроме того, многие сельские жители являются глубоко религиозными людьми, не готовыми принимать новые социальные нормы. Поэтому они являются противниками социалистов, коммунистов и демократов.

Одним из распространенных клише является положительное отношение реднеков к конфедератам. Ходят слухи, что у каждого из них дома припрятан красный флаг с синим диагональным крестом. На данный момент немало консервативных фермеров поддерживают политику Дональда Трампа.

Новые личности и рост популярности в мире

В коллективе приходили новые исполнители и уходили старые. В 1996 покидает проект Люнгберг, которая начала сольную карьеру, участвовала в ряде прочих проектов. Постоянные перебежки позволили заняться синглами и альбомами только осенью 1998 года. Появляется композиция The Way I Mate, а также полноценный сборник Farm-out. Работу признали в Европе, песни достигали первых строчек в чартах европейских государств.

В 2001 случились очередные серьезные изменения в составе. Так, записывается композиция The Chase, а после перерабатывается второй и последний сингл из предыдущего альбома. В течение 5 лет коллектив не добился особых успехов.

К 2006 оригинальный исполнитель, вокалистка Анника возвращается. Музыка пишется в основном на рынок Скандинавии, ни о каком расширении в Европу или США не говорилось. Очередные изменения и начала серьезного гастрольного тура Rednex Tribute. Представленное время отличается и участием в отборе Melodifestivalen, где выступали с песней Мама, Take Me Home.

Боди позитив или самый «жирный» штат.

Оклахому не раз называли самым толстым штатом. В каждом городе есть специальные трейлы для бега, теннисные корты, стадионы, футбольные поля и баскетбольные площадки, но американцы любят есть больше, чем заниматься спортом. Не просто есть, но питаться в заведениях быстрого обслуживания. Помните, как пахнет горелое растительное масло? Примерно так пахнет центр в нашем городке. Здесь как минимум 12 заведений, и все они находятся в пешей доступности друг от друга. С новой тенденцией «боди позитив», когда люди должны любить себя такими, какими они есть, американцы перестали следить за своим весом: зачем, если мы и так любим себя?

Чтобы съездить за покупками, они выходят из своих уютных домов, садятся в огромные пикапы, паркуются у магазина как можно ближе к входу, чтобы идти меньше, делают несколько шагов. И так каждый день. Я не обвиняю людей в лени, я вполне толерантно отношусь к людям с излишним весом, но когда мне говорят, что я «не толстая по сравнению с американцами», я начинаю злиться и прошу не сравнивать. Тогда мне отвечают, что я не очень хороший человек, я злая, а порой и бессердечная.

Пусть так. Зато у меня есть своё мнение. В конце концов, это же Америка, тут у всех есть право на своё мнение.